SONAR LE Documentation is based on the full version of SONAR. Some screenshots, folder paths, features and other references may differ from your installation.

Tranches de canal

La vue Console peut afficher les types de tranches de canal suivants :

Piste audio. Permet de contrôler les pistes contenant des données audio numériques, routées vers votre interface audio physique. Pour plus d'informations, voir Commandes des pistes audio.

Piste MIDI. Permet de contrôler les pistes contenant des données MIDI. Les pistes MIDI peuvent commander des périphériques MIDI externes ou des instruments virtuels. Pour plus d'informations, voir Commandes des pistes MIDI.

Piste d'instrument. Permet de contrôler des instruments virtuels. Pour plus d'informations, voir Commandes des pistes d'instrument.

Bus. Permet de créer des prémixages, des mixages casque et des départs d'effets. SONAR prend en charge les bus stéréo et les bus surround. Pour plus d'informations, voir Commandes des bus.

Sortie principale. Permet de contrôler les sorties audio physiques de votre interface audio. Une tranche de canal de sortie principale contient une sortie gauche et une sortie droite, ainsi que deux commandes de volume. Pour plus d'informations, voir Commandes des sorties principales.

Figure 690. Les commandes affichées dans une tranche de canal varient selon le type de tranches de canal.

Afficher/Masquer un type de tranches de canal

Cliquez sur le menu Tranches dans la vue Console et choisissez le type de tranches de canal souhaité.

Figure 691. Menu Tranches de la vue Console.

Commandes des tranches de canal

Les commandes affichées dans une tranche de canal varient selon le type de tranches de canal. Les commandes des tranches de canal sont regroupées dans différents modules pouvant être affichés ou masqués indépendamment les uns des autres. Les modules et commandes disponibles sont indiqués ci-dessous.

 

Tableau 116. Commandes des tranches de canal dans la vue Console 

Module	Commande	Description	Piste audio	Piste MIDI	Piste d'instrument	Bus	Principal
Entrée/Gain	Gain	Gain d'entrée pré-fader permettant d'ajuster précisément le volume ou le niveau d'entrée d'une piste au sein d'un bus.	x			x
	Décalage de vélocité	Changement de vélocité (volume) appliqué aux notes de cette piste lors de la lecture. Valeur comprise entre -127 et +127.		x	x
	Panoramique d'entrée	Définit la valeur de panoramique des données audio envoyées vers le bus. Remarque : La commande Panoramique d'entrée n'est pas visible dans les tranches de canal réduites.				x
ProChannel (édition Producer uniquement)	ProChannel (édition Producer uniquement)	ProChannel est une tranche de canal étendue offrant différents modules de traitement (compresseur, égaliseur et saturation à lampes) pour chaque canal. Voir ProChannel (Producer et Studio uniquement). Remarque : Le graphique d'égalisation de ProChannel n'est pas visible dans les tranches de canal réduites.	x		x	x
Graphique d'égalisation ( édition de SONAR uniquement)	Graphique d'égalisation	Permet de régler la courbe d'égalisation de la piste. Pour plus d'informations, voir Utilisation de l'égaliseur de piste.	x		x	x
FX Bin	Rack d'effets	Point d'insertion des plug-ins ou des synthés virtuels d'une piste.	x	x	x	x
Départs/Banque/Patch	Activer le départ	Active un module de départ, qui renvoie une copie du signal de la piste vers un bus.	x		x	x
	Niveau de départ	Contrôle le volume des données audio renvoyées par le module de départ.	x		x	x
	Panoramique de départ	Règle le paramètre de panoramique du départ. Remarque : La commande Panoramique de départ n'est pas visible dans les tranches de canal réduites.	x		x	x
	Bouton Départ pré/post	Envoie le signal vers le bus en amont du fader de volume de la piste. En mode post-fader, le signal de départ est routé vers le bus en aval du fader de volume.	x		x	x
	Destination du départ	Affiche le nom du bus vers lequel le départ envoie des données.	x		x	x
	Canal	Spécifie le canal MIDI par le biais duquel les notes sont jouées.		x	x
	Banque	Spécifie le groupe de noms de patchs disponible pour cette piste.		x	x
	Patch	Spécifie le son d'instrument qui sera utilisé pour la lecture.		x	x
MSR	Inversion de phase	Bouton permettant d'inverser la phase de la piste. Remarque : La commande Inversion de phase n'est pas visible dans les tranches de canal réduites.	x
	Mono/Stéréo	Commutateur définissant si le signal d'une piste doit être renvoyé en mono ou en stéréo vers un effet ou une chaîne d'effets, quelle que soit la nature de la piste. Remarque : La commande Mono/Stéréo n'est pas visible dans les tranches de canal réduites.	x			x
	Lire l'automation	Active/Désactive la lecture de l'automation. Remarque : La commande Lire l'automation n'est pas visible dans les tranches de canal réduites.	x	x	x	x
	Écrire l'automation	Active ou désactive l'écriture de l'automation. Remarque : La commande Écrire l'automation n'est pas visible dans les tranches de canal réduites.	x	x	x	x
	Muter	Coupe/Rétablit le son de la tranche de canal.	x	x	x	x	x
	Solo	Active/Désactive la lecture en solo sur la tranche de canal.	x	x	x	x
	Armer pour l'enregistrement	Arme la tranche de canal pour l'enregistrement.	x	x	x
	Écho d'entrée	Active/Désactive le monitoring d'entrée (MIDI Thru pour les pistes MIDI).	x	x	x
Commande de pan	Panoramique	Répartition stéréo de la sortie, comprise entre 100 % gauche et 100 % droite. « C » indique que le son est centré (équilibre gauche-droite). Sur les pistes stéréo, le panoramique correspond à un réglage de balance. Dans un panoramique surround, le signal est renvoyé vers plusieurs haut-parleurs représentés par des points présents sur un cercle.	x	x	x	x
Volume	Volume	Volume actuel de la piste, compris entre -INF (silence) et +6 dB (volume maximal). Les niveaux d'enregistrement et de lecture sont indiqués par les vumètres d'enregistrement et de lecture.	x	x	x	x	x
	Lier	Les faders des sorties principales peuvent être couplés à l'aide du bouton Lier . Ainsi, vous pouvez régler simultanément les canaux droit et gauche.					x
	Vumètre	Les niveaux d'enregistrement et de lecture sont indiqués par les vumètres d'enregistrement et de lecture. Pour les pistes MIDI, le vumètre montre l'activité MIDI et la vélocité.	x	x	x	x	x
	Valeur de crête du vumètre	La valeur du vumètre de crêtes est actualisée en cours de lecture pour indiquer le niveau de crête maximal détecté.	x	x	x	x	x
Icône	Icône de piste	Les icônes de piste permettent d'identifier rapidement le contenu d'une piste, en fonction de son instrument. Vous pouvez affecter une nouvelle icône de piste, créer vos propres icônes de piste et enregistrer une icône dans un modèle de piste.	x	x	x	x	x
Entrée/Sortie	Entrée	Source d'entrée de la piste, utilisée pour l'enregistrement.	x	x	x
	Sortie	Bus de sortie par le biais duquel la piste est lue.	x	x	x	x
---	Numéro de piste	Numéro de piste servant de référence.	x	x	x	x
---	Nom de la piste	Nom que vous affectez à la piste pour l'identifier plus facilement. Si vous n'affectez pas de nom à une piste, son numéro lui sert de nom par défaut. Ce numéro de piste change si vous modifiez l'ordre des pistes. Cliquez sur la commande Nom de la piste pour sélectionner une piste, un bus ou une sortie principale disponible à afficher dans l'Inspecteur de pistes.	x	x	x	x	x
---	Couleur de piste	Applique une teinte de couleur à la tranche de canal. Pour plus d'informations, voir Personnalisation des couleurs des pistes/bus.	x	x	x	x
---	Vous êtes ici	La barre colorée Vous êtes ici indique les pistes et/ou les bus actuellement commandés par un contrôleur ou une surface de contrôle. Chaque contrôleur/surface utilise une couleur différente. Pour plus d'informations, voir L'affichage Vous êtes ici.	x	x	x	x

Commandes des pistes audio

Figure 692. Commandes des pistes audio dans la vue Console.

A. Gain d'entrée B. ProChannel (édition Producer uniquement) C. Rack d'effets D. Départs E. Mute, Solo, Armer, Écho d'entrée, Inversion de phase, Entrelacement stéréo, Lire l'automation, Écrire l'automation F. Panoramique G. Volume H. Vumètre I. Icône de piste J. Entrée et sortie K. Nom et numéro de la piste L. Couleur de la piste M. Indicateur Vous êtes ici

Commandes des pistes MIDI

Figure 693. Commandes des pistes MIDI dans la vue Console.

A. Gain de vélocité B. Rack d'effets C. Canal/Banque/Patch D. Mute, Solo, Armer, Écho d'entrée, Lire l'automation, Écrire l'automation E. Panoramique F. Volume G. Vumètre H. Icône de piste I. Entrée et sortie J. Nom et numéro de la piste K. Couleur de la piste L. Indicateur Vous êtes ici

Commandes des pistes d'instrument

Figure 694. Commandes des pistes d'instrument dans la vue Console.

A. Gain d'entrée B. ProChannel (édition Producer uniquement) C. Rack d'effets D. Départs E. Mute, Solo, Armer, Écho d'entrée, Lire l'automation, Écrire l'automation F. Panoramique G. Volume H. Vumètre I. Icône de piste J. Entrée et sortie K. Nom et numéro de la piste L. Couleur de la piste M. Indicateur Vous êtes ici

Commandes des bus

Figure 695. Commandes des bus dans la vue Console.

A. Gain d'entrée et panoramique B. ProChannel (édition Producer uniquement) C. Rack d'effets D. Départs E. Mute, Solo, Lire l'automation, Écrire l'automation F. Panoramique G. Volume H. Vumètre I. Icône de bus J. Sortie K. Nom et lettre du bus L. Couleurdu bus M. Indicateur Vous êtes ici

Commandes des sorties principales

Figure 696. Commandes des sorties principales dans la vue Console.

A. Mute B. Lier les canaux C. Volume D. Vumètre E. Icône F. Nom de la sortie principale G. Indicateur Vous êtes ici

Indicateurs de statut

La vue Console indique si une commande est associée à une ou plusieurs autres commandes, si elle est armée pour l'automation et si des données d'automation existent pour la commande en question.

Indicateur de commande groupée

Des carrés de différentes couleurs s'affichent si des potentiomètres, faders ou boutons font partie d'un groupe.

Figure 697. Indicateur de commande groupée.

Pour plus d'informations, voir Regrouper des commandes.

Indicateur Armé pour l'automation

Un rectangle rouge entoure les commandes armées pour l'écriture de l'automation. Vous pouvez activer l'écriture de l'automation pour l'ensemble de la tranche de canal ou pour certaines commandes uniquement.

Figure 698. Indicateur Armé pour l'automation.

Pour plus d'informations, voir Armer une tranche de canal pour l'écriture de l'automation.

Indicateur Données d'automation présentes

Une petite icône d'automation s'affiche près des commandes pour lesquelles des données d'automation existent.

Figure 699. Indicateur Données d'automation présentes.

 

Voir :

Modules

Menu de la vue Console

Commandes des pistes audio

Commandes des pistes MIDI

Commandes des pistes d'instrument

Commandes des bus

Commandes des sorties principales

Menu de la vue Console

Interface de la vue Console

Personnalisation de la vue Console

Utilisation de la vue Console

Vue Console