SONAR LE Documentation is based on the full version of SONAR. Some screenshots, folder paths, features and other references may differ from your installation.La vue Pistes se compose de plusieurs sections : barre de menus (en haut de la vue), panneau Navigateur, panneau Miniatures vidéo, panneau Piste, panneau Inspecteur, panneau Clips, panneau Bus, panneau Explorateur et MultiDock.Figure 7. La vue Pistes.A. Barre des commandes B. Panneau Inspecteur C. Panneau Pistes D. Panneau Clips E. Panneau Miniatures vidéo F. Explorateur G. MultiDockToutes les commandes de la piste sélectionnée figurent dans l'Inspecteur de pistes, qui est une version plus détaillée des commandes de la piste courante, qui se trouvent à l'extrême gauche de la vue Pistes. Vous pouvez masquer ou afficher l'Inspecteur de pistes en appuyant sur la touche I de votre clavier (pour plus d'informations, voir Inspecteurs).Le panneau Pistes permet d’afficher et de modifier individuellement les réglages initiaux de chaque piste. Pour changer de piste en cours, sélectionnez-en une autre à l’aide de la souris ou du clavier, comme indiqué ci-dessous.
Le panneau Clips contient les clips de votre projet, affichés le long d'un axe horizontal appelé règle temporelle. Cette règle vous aide à visualiser la manière dont votre projet est organisé. Les clips contiennent des indications sur leur contenu. Dans le panneau Clips, vous pouvez sélectionner des clips, mais aussi les déplacer, les couper et les copier d'un endroit à un autre pour modifier l'arrangement de la musique et des sons de votre projet.Le panneau Bus affiche les bus du projet, ainsi que les vues d'édition au format onglets (vues arrimées). Le bouton Afficher/Masquer le panneau Bus permet d'afficher ou de masquer le panneau Bus, qui se trouve au bas de la vue Pistes.Le panneau Navigateur permet de visualiser la majeure partie de votre projet pour en obtenir une vue d'ensemble. Le panneau Navigateur affiche toutes les pistes du projet.La vue Pistes permet de sélectionner facilement les pistes, clips et plages temporelles d'un projet.Pour plus d'informations, voir Vue Pistes et Organisation de l'affichage des pistes dans la vue Pistes.A. Ancrer/Détacher l'Inspecteur B. Afficher/Masquer l'Inspecteur de propriétés de clip C. Afficher/Masquer l'Inspecteur de propriétés de piste D. Afficher/Masquer ProChannel E. Zone d'affichage de l'Inspecteur de propriétés F. Zone d'affichage des Inspecteurs de pistes G. Afficher/Masquer/Configurer les modules Inspecteur de pistes H. Barres d'en-tête des sections (cliquez pour afficher les commandes) I. Afficher la sortie audio ou les paramètres MIDI (pistes d'instrument uniquement)Le panneau Inspecteur s'affiche dans la partie gauche de la vue Pistes, mais il peut être déplacé à droite. Trois inspecteurs différents sont disponibles :
Inspecteur de pistes. L'Inspecteur de pistes affiche les paramètres de mixage de la sortie principale, de la piste ou du bus courant. Il est à peu de chose près identique à une tranche de console de la vue Console. Des paramètres MIDI avancés sont également disponibles pour les pistes MIDI et les pistes d'instrument. Pour plus d'informations, voir Présentation de l'Inspecteur de pistes.
Inspecteur de propriétés. L'Inspecteur de propriétés affiche les propriétés des pistes ou des clips sélectionnés. Pour plus d'informations, voir Présentation de l'Inspecteur de propriétés. L'Inspecteur de propriétés offre deux modes :
Clip. L'Inspecteur de propriétés de clip affiche les propriétés des clips actuellement sélectionnés. Pour plus d'informations, voir Inspecteur de propriétés - Propriétés du clip.
Piste. L'Inspecteur de propriétés de piste permet de saisir un nom de piste, de spécifier les modes de rendu AudioSnap d'une piste audio, de spécifier les couleurs de clip par défaut et de saisir un texte descriptif. Pour plus d'informations, voir Inspecteur de propriétés - Propriétés de la piste.
ProChannel (édition Producer uniquement). ProChannel modélise un compresseur, un égaliseur et une saturation à lampes, regroupés au sein d'un unique processeur de signaux extrêmement pratique. ProChannel est disponible sur chaque piste audio, piste d'instrument et bus. Pour plus d'informations, voir ProChannel (Producer et Studio uniquement).Elle se compose de différents modules contenant des commandes liées les unes aux autres. Vous pouvez réorganiser et afficher ou masquer chaque module, de façon à afficher uniquement les fonctions que vous utilisez le plus souvent. Par défaut, la barre des commandes est ancrée en haut de la fenêtre de SONAR, mais vous pouvez la détacher ou l'ancrer au bas de la fenêtre.Figure 9. La barre des commandes.La vue Console permet de mixer le son de toutes les pistes, en vue de créer un mixage final de votre projet. La vue Pistes offre les mêmes commandes, mais vous vous sentirez peut-être plus à l'aise avec une interface similaire à une console de mixage standard. Vous pouvez utiliser la Console pour ajuster les niveaux des pistes du projet, commander le panoramique stéréo et appliquer des effets en temps réel à une piste individuelle, à un groupe de pistes ou au mixage final.Figure 10. Vue ConsoleA. Menu de la vue Console B. ProChannel (édition Producer uniquement) C. Barres de séparation des panneaux D. Tranches des canaux de piste E. Tranches des canaux de bus F. Tranches des canaux de sortie principaleSONAR comporte plusieurs autres vues qui permettent de mieux visualiser vos projets afin de travailler plus facilement. Pour afficher ces vues, choisissez la vue souhaitée dans le menu Vue ou appuyez sur le raccourci clavier de la vue.La vue Piano Roll affiche les notes d'une ou plusieurs pistes MIDI sous la forme d'un rouleau de piano mécanique. Vous pouvez déplacer les notes, les allonger, les raccourcir et modifier leur hauteur en les déplaçant simplement à l'aide de la souris. Vous pouvez aussi utiliser la vue Piano Roll pour afficher et éditer la vélocité MIDI, les contrôleurs et différentes informations. La vue Piano Roll comprend également l'éditeur de batterie, qui permet de faire jouer différents modules de batterie à partir d'une seule et même piste. Pour plus d'informations, voir Vue Piano Roll.Figure 11. Vue Piano RollFigure 12. La vue PartitionA. Menu de la vue Partition B. Zoom avant/arrière C. Panneau Partition D. Outils d'édition E. Position temporelle et hauteur F. Ancrer/Détacher et Agrandir/Réduire G. Panneau Liste des pistes H. Panneau Manche de guitareLa vue Construction des boucles permet de créer et d'éditer des clips groove (boucles SONAR intégrant des informations sur leur tempo et leur tonalité d'enregistrement) afin d'exporter ces clips sous forme de fichiers ACIDifiés. Pour plus d'informations, voir Vue Construction des boucles.Figure 13. La vue Construction des bouclesFigure 14. L’explorateurLa vue Liste des événements affiche séparément les événements d'un projet, afin que vous puissiez les modifier dans les moindres détails. Pour plus d'informations, voir Vue Liste des événements.Figure 15. Vue Liste des événements
Figure 16. Commandes de zoomA. Zoom arrière vertical sur le panneau Clips B. Fader de zoom vertical du panneau Clips C. Zoom avant vertical sur le panneau Clips D. Zoom arrière vertical sur le panneau Bus E. Fader de zoom vertical du panneau Bus F. Zoom avant vertical sur le panneau Bus G. Zoom avant horizontal H. Fader de zoom horizontal I. Zoom arrière horizontal
Effectuez l'une des opérations suivantes :
2. Effectuez l'une des opérations suivantes :
Vous pouvez ancrer toutes les vues dans le MultiDock, à l'exception de la vue Console. Pour ce faire, activez l'option Ancrer dans MultiDock de la vue souhaitée. Grâce aux onglets, vous pouvez ouvrir autant de vues que vous le souhaitez. Pour naviguer d'une vue à l'autre, il suffit de cliquer sur l'onglet de la vue désirée (ou d'utiliser le raccourci Ctrl+Maj+flèche gauche/droite). Pour un travail de précision, vous pouvez agrandir le panneau ou déplacer la barre de séparation située en haut de la zone d'affichage des vues à onglet.Figure 17. MultiDockA. Chaque fenêtre ancrée dispose de son propre onglet B. Cliquez à droite des onglets et éloignez MultiDock du bas de l'écran pour la détacher C. Ancrer/Détacher et agrandir/réduire MultiDockPour verrouiller une vue, effectuez l'une des opérations suivantes :
Cliquez dans le coin supérieur gauche d'une fenêtre et sélectionnez Verrouiller le contenu dans le menu contextuel.
Pour plus d'informations sur les vues flottantes, voir Vues flottantes et utilisation de deux écrans.La fonction de transparence vous évite d'avoir à réduire, déplacer, ou fermer des fenêtres pour pouvoir travailler dans d'autres fenêtres. Cette fonction réduit l'opacité de la fenêtre active pour vous permettre non seulement de voir la fenêtre qui se trouve en dessous, mais aussi de travailler dedans. Pour activer cette fonction, utilisez le raccourci clavier adéquat (Maj+X par défaut) lorsque le curseur de la souris survole une fenêtre dont vous souhaitez activer la transparence. Vous pouvez activer la transparence de toutes les fenêtres situées sous le curseur de la souris, ou activer automatiquement la transparence de toutes les pages de propriétés des effets et synthés en une seule opération (Remarque : Il n'est pas nécessaire que le curseur de la souris survole les pages de propriétés d'un plug-in.)
1. Utilisez la commande Edition > Préférences pour ouvrir la boîte de dialogue Préférences, puis sélectionnez Raccourcis clavier.
2. Si vous souhaitez utiliser des touches ou des combinaisons de touches non affectées, faites défiler les options de la fenêtre Touche jusqu'à ce que le champ Assigné à situé sous la fenêtre affiche Aucune affectation. Il peut être intéressant de rechercher deux options non affectées proches l'une de l'autre, ou deux options faciles à retenir.
3. Une fois que vous avez choisi les deux touches ou combinaisons de touches que vous souhaitez utiliser, sélectionnez Raccourcis globaux dans le champ Zone, puis faites défiler jusqu'en bas la liste des commandes situées dans la fenêtre qui se trouve sous ce champ.
4. Dans la fenêtre Touche, sélectionnez la touche ou la combinaison de touches de la commande de transparence, puis sélectionnez Transparence dans la colonne de fonction de la liste des commandes. Cliquez ensuite sur le bouton Associer afin de procéder à l'affectation.
5. Sélectionnez la touche ou la combinaison de touches de la commande Activer la transparence sur tous les effets/synthés, puis sélectionnez Activer la transparence sur tous les effets/synthés dans la colonne de fonction de la liste des commandes. Cliquez ensuite sur le bouton Associer afin de procéder à l'affectation.
6. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue.
1. Utilisez la commande Edition > Préférences pour ouvrir la boîte de dialogue Préférences, cliquez sur Personnalisation - Affichage et vérifiez que la case Activer la transparence est cochée.
2. Vérifiez que les fenêtres d'affichage dont vous souhaitez activer la transparence sont bien en mode flottant : pour ce faire, cliquez sur l'icône d'affichage ou d'effet située dans le coin supérieur gauche d'une fenêtre et sélectionnez Activer le flottement dans le menu déroulant. Si l'option Désactiver le flottement figure dans le menu, l'option Flottant est déjà activée.
4. Pour activer ou désactiver la transparence sur toutes les fenêtres simultanément, utilisez le raccourci clavier affecté à la commande Activer la transparence sur tous les effets/synthés.
1. Utilisez la commande Edition > Préférences pour ouvrir la boîte de dialogue Préférences, puis sélectionnez Personnalisation - Affichage.
Activer la transparence. Cochez ou décochez cette case pour activer ou désactiver la fonction de transparence des fenêtres.
Opacité. Réglez cette valeur en saisissant un nombre ou en maintenant le bouton + ou - enfoncé tout en cliquant, de manière à ajuster le pourcentage final d'opacité que la fenêtre transparente doit atteindre.
Durée du fondu de sortie. Réglez cette valeur en saisissant un nombre ou en maintenant le bouton + ou - enfoncé tout en cliquant, de manière à ajuster le temps nécessaire à la fenêtre transparente pour atteindre sa valeur d'opacité finale.
Durée du fondu d'entrée. Réglez cette valeur en maintenant le bouton + ou - enfoncé tout en cliquant, de manière à ajuster le temps nécessaire à la fenêtre transparente pour revenir à sa valeur d'opacité initiale.
3. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue et valider les modifications.
1. Pour ouvrir le Gestionnaire de plug-ins : Utilitaires > Gestionnaire de plug-ins.
2. Dans la fenêtre Catégories de plug-ins, sélectionnez la catégorie dans laquelle est compris le plug-in que vous désirez exclure.
3. Dans la fenêtre Plug-ins inscrits au registre, sélectionnez le plug-in à exclure.
4. S'il s'agit d'un effet DirectX ou d'un effet MIDI, notez (ou copiez dans le presse-papiers) la valeur CLSID affichée dans le champ CLSID situé au bas de la boîte de dialogue.
5. S'il s'agit d'un VST ou d'un VSTi, notez la valeur VST ID affichée dans le champ VST ID au bas de la boîte de dialogue.
6. Fermez la boîte de dialogue Gestionnaire de plug-ins.
7. À l'aide du Bloc-notes, ouvrez le fichier Xrayexclude.ini qui se trouve dans le dossier d'installation de SONAR.
8. À la fin du fichier, repérez la section [EffectProps View].
9. Pour exclure votre plug-in, créez une ligne vide sous la dernière entrée de la section [EffectProps View], puis saisissez :
10. Enregistrez le fichier Xrayexclude.ini et fermez-le, puis redémarrez SONAR afin d'appliquer les modifications.
Tip - Searching Documentation
Tip: To search for a specific topic, type your search query in the Search Cakewalk.com field at the top right of this page.
When the search results appear, click which product's documentation you would like to search to filter the search results further.
Note - Using Offline Help
Note: If you prefer to always use offline Help, go to Edit > Preferences > File > Advanced in your Cakewalk software and select Always Use Offline Help.
If you are not connected to the internet, your Cakewalk software will default to showing offline help until an internet connection becomes available.