SONAR LE Documentation is based on the full version of SONAR. Some screenshots, folder paths, features and other references may differ from your installation.

Start des Tutoriums

Für das nachfolgende Tutorium wollen wir annehmen, Sie seien im Besitz eines Roland XP-10 und möchten SONAR nun so einrichten, dass sämtliche Patchnamen der verschiedenen Roland-Bänke sowie alle von Ihnen selbst definierten Klänge namentlich angezeigt werden und anwählbar sind.

Zunächst gilt es, die Klangnamen der im Roland XP-10 enthaltenen Bänke und Patches zu importieren.

So importieren Sie eine Roland-Instrumentendefinition

1.	Wählen Sie Bearbeiten > Voreinstellungen > MIDI - Instrumente aus.

2.	Klicken Sie auf “Definieren”, um das Dialogfeld “Instrumente und Namen definieren” einzublenden.

3.	Klicken Sie auf “Import”, um das Dialogfeld “Instrumentendefinitionen importieren” einzublenden.

4.	Wählen Sie die Datei des Instrumenten-Herstellers, in unserem Beispielfall die Datei Roland.ins aus. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche “Öffnen”. SONAR zeigt eine Liste aller Instrumentendefinitionen in dieser Datei an.

5.	Gehen Sie die Liste durch, und suchen Sie den Eintrag “Roland XP-10”. Nachdem Sie diesen markiert haben, klicken Sie auf “OK”.

6.	Klicken Sie auf “Schließen”, um das Dialogfeld “Instrumente und Namen definieren” zu schließen.

Die von Ihnen soeben importierte Instrumentendefinition sollte nun in der Liste “Verwendet Instrument” des Dialogfeldes “Instrumente zuordnen” erscheinen.

Wenn Sie eine Instrumentendefinition importieren, wird sie zur Standard-Instrumentendefinitionsdatei Master.ins hinzugefügt. Den Inhalt dieser Datei zeigt SONAR in der Liste im Dialogfeld “Instrumente zuordnen” an.

Als nächstes wollen wir die XP-10-Definition einigen Kanälen eines MIDI-Ausgangs zuweisen:

So weisen Sie die Roland XP-10-Bänke und Patchnamen einem MIDI-Ausgang zu

1.	Wählen Sie Bearbeiten > Voreinstellungen > MIDI - Instrumente aus.

2.	Wir legen jetzt fest, dass die XP-10-Bank- und Patchnamen von allen 16 MIDI-Kanälen des Ausgangs 1 verwendet werden sollen.

Ziehen Sie bei gedrückt gehaltener Maustaste um die ersten 16 Kanäle in der Liste “Ausgang/Kanal” einen Rahmen, um diese auszuwählen.

Klicken Sie in der Liste “Verwendet Instrument” auf den Eintrag “Roland XP-10”. Eine schwarze Linie zwischen den beiden Listen symbolisiert die erzeugte Zuordnung.

3.	Damit diese Einstellung permanent gespeichert bleibt, aktivieren Sie das Kontrollkästchen “Änderungen für nächste Sitzung speichern”.

4.	Klicken Sie auf “OK”, um Ihre Änderungen zu übernehmen.

Von diesem Zeitpunkt an werden auf jeder Spur Ihres Projektes, die einen der Kanäle 1 bis 16 des Ausgangs 1 verwendet, die Bank- und Patchnamen des Roland XP-10 angezeigt.

Um die richtige Zuordnung zu überprüfen, nehmen Sie einfach eine beliebige MIDI-Spur und weisen ihr im Feld “Kan” den MIDI-Kanal 1 sowie als Ausgang im Feld “Out” den Roland XP-10 zu. Sie sollten jetzt bei dieser Spur die Bank- und Patchnamen des Roland XP-10 sehen.

Überprüfen wir nun, ob die Bank- und Patchlisten mit denjenigen übereinstimmen, die der XP-10 anzeigt. Dazu verwenden wir die Bank “Vari 1” des XP-10. Wenn wir uns den Tone (ein “Tone” ist dasselbe wie ein Patch) Nummer 005 in der Bank “Vari 1” des XP-10 ansehen, wird er dort mit dem Namen “Detuned EP1” angezeigt. Wenn wir jetzt die Bank einer MIDI-Spur auf “128 – Roland XP-10 Var #01” einstellen und uns das Patch-Menü unter “Pch” ansehen, stellen wir fest, dass dort kein Name für das Patch Nummer 004 aufgeführt wird (Roland nummeriert Patches von 1 bis 128; SONAR nummeriert Patches von 0 bis 127. Patch Nummer 004 in SONAR entspricht also Patch Nummer 005 in einem Roland-Instrument). Sehen wir uns nun einige andere Roland XP-10-Patchnamenlisten im rechten Fenster des Dialogfelds “Instrumente und Namen definieren” an, um festzustellen, ob die korrekten Patchnamen in einer anderen Namenliste aufgeführt werden, und benennen wir diese Liste in “Var #01” um.

So ersetzen Sie Patchlisten und benennen diese um

1.	Wählen Sie Bearbeiten > Voreinstellungen > MIDI - Instrumente aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Definieren, um das Dialogfeld Instrumente und Namen definieren zu öffnen.

2.	Klicken Sie im Namenbaum auf der rechten Seite des Dialogfelds auf das Pluszeichen (+) am Ordner “Patchnamen”, um diesen zu öffnen und seinen Inhalt anzuzeigen.

3.	Gehen Sie die Liste abwärts durch, und klicken Sie beim Eintrag “Roland XP-10 Var #08” auf das Pluszeichen (+), um den Inhalt dieser Bank anzuzeigen.

4.	Vergleichen Sie die Namen der Liste “Var #08” mit den Patchnamen des Instruments “Var 1” auf der Anzeige Ihres Roland XP-10. Sie werden feststellen, dass beide Listen identisch sind.

5.	Ersetzen Sie jetzt die Liste “Var #01”, die von SONAR momentan als zweite XP-10-Bank aufgelistet wird und die Banknummer 128 hat, durch die Liste “Var #08”. Dazu gehen Sie so vor:

Klicken Sie im Instrumentenbaum auf der linken Seite des Dialogfelds auf den Eintrag “Roland XP-10” und öffnen Sie dann die darin gezeigte “Patchnamen für Bänke”-Liste.

Erweitern Sie den Patchnamenbaum auf der rechten Seite des Dialogfelds und finden Sie (falls vorhanden) den Eintrag “Roland XP-10 Var #01”. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf diesen Bank-Eintrag, um dessen Kontextmenü zu öffnen.

Wählen Sie im Kontextmenü den Befehl Bearbeiten und benennen Sie die Bank “Roland XP-10 Var #01” in “Roland XP-10 Var #11” um.

Finden Sie im selben Namenbaum nun den Bankeintrag “Roland XP-10 Var #08”, und benennen Sie diesen wiederum in “Roland XP-10 Var #01”.

Ziehen Sie die soeben umbenannte Liste aus dem Patchnamenbaum im rechten Fenster in den “Patchnamen für Bänke”-Baum im linken Fenster.

Im anschließend erscheinenden Dialogfeld “Banknummer” geben Sie die Zahl 128 ein und klicken abschließend auf “OK”.

6.	Klicken Sie auf die Schaltfläche “Schließen”, um das Dialogfeld “Instrumente und Namen definieren” auszublenden. Im nachfolgenden Dialogfeld “Instrumente zuordnen” klicken Sie auf die Schaltfläche “OK”, um die vorgenommenen Änderungen zu bestätigen und auch dieses Dialogfeld zu schließen.

Überprüfen Sie nun in einer MIDI-Spur, die als Ausgang den Roland XP-10 verwendet, erneut die Bank- und Patchnamen. Wählen Sie dazu im Feld “Bnk” den Eintrag “Roland XP-10 Var #012”. Überprüfen Sie nun die Patchnamen (in der Dropdownliste des Feldes Feld “Pch”). Diese Listen sollten nun exakt dieselben Namen zeigen wie die “Vari 1”-Bank des Roland-Keyboards.

Wie die meisten MIDI-Keyboards erlaubt auch der Roland XP-10 die Erstellung eigener Sounds, die wiederum in benutzereigenen Bänken auf dem XP-10 abgespeichert werden können. Sie können in SONAR Patchnamen-Listen erstellen, die den selber vergebenen Namen in Ihrem Instrument entsprechen.

Überprüfen und Errechnen von Banknummern

Um Banknummern zu errechnen, können Sie einerseits die Methode verwenden, die unter Festlegen der Bankwahlmethode beschrieben wird. Vielleicht finden Sie es andererseits jedoch bequemer, die nachfolgend beschriebene Methode zu verwenden:

So überprüfen Sie Banknummern

1.	Richten Sie eine MIDI-Spur für die Aufnahme über Ihr MIDI-Keyboard oder über ein anderes MIDI-Gerät ein.

2.	Klicken Sie auf die Schaltfläche Aufnahme, um mit der Aufzeichnung zu beginnen. Ändern Sie dann die an Ihrem Keyboard eingestellte Bank.

3.	Stoppen Sie die Aufnahme, und öffnen Sie die Eventlisten-Ansicht.

4.

Die soeben vor- und aufgenommene Änderung wird in der Eventlisten-Ansicht wie folgt dargestellt: In der Spalte “Daten” der Ansicht wird die Bankwahlmethode angezeigt, die von Ihrem Keyboard verwendet wird (in der Regel “Normal”). In der Spalte rechts daneben wird die Nummer der Bank angezeigt, auf die Sie während der Aufnahme umgestellt haben.

Falls Sie im Roland XP-10 auf “User 1”-Bank umschalten, so wird hierfür die Banknummer “8192” aufgezeichnet.

So erstellen Sie eine Patchnamenliste Ihrer eigenen Sounds

1.

Sie können eine neue Liste erstellen, indem Sie einfach eine bereits vorhandene Liste kopieren und diese dann umbenennen. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf eine Liste und wählen Sie die Option Neu: Patchnamenliste aus dem Kontextmenü. In unserem Beispiel enthält die für den XP-10 importierte Instrumentendefinition eine Liste mit der Bezeichnung “Roland XP-10 User Tone 1”, die wir jetzt bearbeiten werden: Klicken Sie dazu im Namenbaum auf der rechten Seite des Dialogfelds mit der rechten Maustaste auf die Liste “Roland XP-10 User Tone 1”. Aus dem Kontextmenü wählen Sie dann Patchname hinzufügen:

Ein neues Patchfeld mit der Bezeichnung “0 = 0” wird angezeigt.

2.	Ersetzen Sie die erste Ziffer in diesem Patchfeld durch die Nummer eines Patches, das Sie in der “User Bank 1” des Roland XP-10 abgespeichert haben.

3.	Ersetzen Sie die zweite Ziffer des Patchfeldes mit dem Namen, den Sie dem entsprechenden Patch in der “User Bank 1” des XP-10 gegeben haben. Drücken Sie dann die Eingabetaste Ihrer Computertastatur.

4.	Weisen Sie auf diese Art beliebig vielen Patchnummern in der Liste Namen zu. Nummern zwischen 0 und 127, denen Sie keinen Name zuweisen, werden im Feld “Pch” (Patch) der Spuransicht einfach als Ziffern ohne Bezeichnung dargestellt.

5.	Wenn Sie alle Zuordnungen vorgenommen haben, ziehen Sie die bearbeitete Patchliste in den Ordner “Patchnamen für Bänke”, den Sie unter dem Eintrag “Roland XP-10” im Instrumentenbaum auf der linken Seite des Dialogfelds sehen.

6.	Geben Sie im dabei erscheinenden Dialogfeld “Banknummer” die Ziffer 8192 ein, da wir aus dem vorangegangenen Abschnitt des Tutoriums ja nun wissen, dass dies die korrekte Banknummer ist.

7.	Klicken Sie auf die Schaltfläche “Schließen”, um das Dialogfeld “Instrumente und Namen definieren” auszublenden. Im nachfolgenden Dialogfeld “Instrumente zuordnen” klicken Sie auf die Schaltfläche “OK”, um die vorgenommenen Änderungen zu bestätigen und auch dieses Dialogfeld zu schließen.

Nachdem Sie wie beschrieben vorgegangen sind, können Sie die auf diese Weise definierte Bank als “8192-Roland XP-10 User Tone 1”-Bank direkt im “Bnk”-Feld (Bank) einer MIDI-Spur auswählen. Überprüfen Sie die Patchliste im Patchfeld der Spur (“Pch”): Hier sollte die Patchliste erscheinen, die Sie gerade erzeugt haben.