SONAR LE Documentation is based on the full version of SONAR. Some screenshots, folder paths, features and other references may differ from your installation.

Commandes de l'Inspecteur de pistes

Les commandes disponibles dans l'Inspecteur de pistes varient selon le type de piste courant.

 

Tableau 56. Commandes de l'Inspecteur de pistes  

Commande	Description	Piste audio	Piste MIDI	Piste d'instrument	Bus	Principal
Clip	Affiche/Masque l'Inspecteur de propriétés de clip.	--	--	--	--	--
Piste	Affiche/Masque l'Inspecteur de propriétés de piste.	--	--	--	--	--
Ancrer/Détacher	Ancre/Détache le panneau Inspecteur.	--	--	--	--	--
Options d'ancrage	Le menu Options d'ancrage permet d'ancrer, de détacher, de réduire le panneau Inspecteur, ou encore de le rendre flottant.	--	--	--	--	--
Gain	Gain d'entrée pré-fader permettant d'ajuster précisément le volume ou le niveau d'entrée d'une piste au sein d'un bus.	x			x
Décalage de vélocité	Modification de la vélocité (volume) appliquée aux notes de cette piste lors de la lecture. Valeur comprise entre -127 et +127.		x	x
Panoramique d'entrée	Définit la valeur de panoramique des données audio envoyées vers le bus.				x
ProChannel (édition Producer uniquement)	ProChannel est une tranche de canal étendue offrant différents modules de traitement (compresseur, égaliseur et saturation à lampes) pour chaque canal. Voir ProChannel (Producer et Studio uniquement).	x		x	x
Rack d'effets	Point d'insertion des plug-ins ou des synthés virtuels d'une piste.	x	x	x	x
Activer le départ	Active un module de départ, qui renvoie une copie du signal de la piste vers un bus.	x		x	x
Niveau de départ	Contrôle le volume des données audio renvoyées par le module de départ.	x		x	x
Panoramique de départ	Règle le paramètre de panoramique du départ.	x		x	x
Bouton Départ pré/post	En mode pré-fader, le signal de départ est routé vers le bus en amont du fader de volume de la piste. En mode post-fader, le signal est routé vers le bus en aval du fader de volume.	x		x	x
Destination du départ	Affiche le nom du bus vers lequel le départ envoie des données.	x		x	x
Canal	Canal MIDI par le biais duquel les notes sont jouées.		x	x
Banque	Groupe de noms de patchs disponible pour cette piste.		x	x
Patch	Son d'instrument utilisé pour la lecture.		x	x
Inversion de phase	Bouton permettant d'inverser la phase de la piste.	x
Mono/Stéréo	Commutateur définissant si le signal d'une piste doit être renvoyé en mono ou en stéréo vers un effet ou une chaîne d'effets, quelle que soit la nature de la piste.	x			x
Lire l'automation	Active/Désactive la lecture de l'automation.	x	x	x	x
Écrire l'automation	Active ou désactive l'écriture de l'automation.	x	x	x	x
Muter	Lorsque cette fonction est activée, le son de la piste est coupé.	x	x	x	x	x
Solo	Lorsque cette fonction est activée, la piste est lue en mode Solo.	x	x	x	x
Armer pour l'enregistrement	Lorsque cette fonction est activée, la piste est armée pour l'enregistrement audio.	x	x	x
Écho d'entrée	Active ou désactive le monitoring d'entrée.	x	x	x
Aperçu de la forme d'onde	Affiche la forme d'onde du signal traversant le bus.				x
Panoramique	Répartition stéréo de la sortie, comprise entre 100 % gauche et 100 % droite. « C » indique que le son est centré (équilibre gauche-droite). Sur les pistes stéréo, le panoramique correspond à un réglage de balance.	x	x	x	x
Volume	Volume actuel de la piste, compris entre -INF (silence) et +6 dB (volume maximal). Les niveaux d'enregistrement et de lecture sont indiqués par les vumètres d'enregistrement et de lecture.	x	x	x	x	x
Vumètre	Les niveaux d'enregistrement et de lecture sont indiqués par les vumètres d'enregistrement et de lecture. Pour les pistes MIDI, le vumètre montre l'activité MIDI et la vélocité.	x	x	x	x	x
Icône de piste	Les icônes de piste permettent d'identifier rapidement le contenu d'une piste, en fonction de son instrument. Vous pouvez affecter une nouvelle icône de piste, créer vos propres icônes de piste et enregistrer une icône dans un modèle de piste.	x	x	x	x	x
Numéro de piste	Numéro de piste servant de référence.	x	x	x	x
Nom de la piste.	Nom que vous affectez à la piste pour l'identifier plus facilement. Si vous n'affectez pas de nom à une piste, son numéro lui sert de nom par défaut. Ce numéro de piste change si vous modifiez l'ordre des pistes. Cliquez sur la commande Nom de la piste pour sélectionner une piste, un bus ou une sortie principale disponible à afficher dans l'Inspecteur de pistes.	x	x	x	x	x
Entrée	Source d'entrée de la piste, utilisée pour l'enregistrement.	x	x
Sortie	Bus de sortie par le biais duquel la piste est lue.	x	x	x	x
Lier	Les faders des sorties principales peuvent être couplés à l'aide du bouton Lier . Ainsi, vous pouvez régler simultanément les canaux droit et gauche.					x
Chorus	Ajoute un effet de chorus MIDI à la piste.		x	x
Reverb	Ajoute un effet de reverb MIDI à la piste.		x	x
Mode de sélection de la banque	Mode utilisé par le module de sons pour passer d'une banque de sons à une autre. Voir Choix du mode de sélection des banques.		x	x
Explorateur de patchs	Ouvre la boîte de dialogue Boîte de dialogue Explorateur de patchs, qui permet de rechercher des patchs par leur nom.		x	x
Note+	Nombre de demi-tons de transposition des notes d'une piste lors de la lecture (12 pour une transposition d'une octave, par exemple).
Position+	Décalage appliqué au point de départ des événements sur la piste.		x	x
Arpégiateur	L'arpégiateur permet de lire des suites de notes complexes qu'il est difficile, voire impossible, de jouer manuellement. Les limites physiques du musicien et de l'instrument peuvent ainsi être dépassées, notamment sur le plan de la vitesse et de la tessiture. Voir Section Arpégiateur.		x	x
Quantisation d'entrée	La quantisation d'entrée permet de quantiser automatiquement les données MIDI entrantes pendant l'enregistrement. Voir Section Quantisation d'entrée.		x	x
Contraindre à la gamme	Lorsque la fonction Contraindre à la gamme est activée, toutes les notes que vous dessinez ou déplacez dans la vue Piano Roll restent dans la gamme sélectionnée. Voir Section Contraindre à la gamme.		x	x
Affichage	Le menu Afficher permet d'afficher ou de masquer des modules dans l'Inspecteur de pistes.	x	x	x	x	x
Options du module	Le menu Options du module permet de configurer les paramètres des différents modules.	x	x	x	x	x
Onglet Audio	Affiche les commandes de sortie audio dans la partie droite.			x
Onglet MIDI	Affiche les commandes MIDI avancées dans la partie droite.			x

 

Voir également :

Commandes des pistes audio

Commandes des bus

Commandes des pistes MIDI et des pistes d'instrument

Commandes des sorties principales

Commandes des pistes audio

Figure 259. Commandes disponibles dans l'Inspecteur de pistes pour les pistes audio.

A. Gain d'entrée B. ProChannel (édition Producer uniquement) C. Rack d'effets D. Départs E. Mute, Solo, Armer, Écho d'entrée, Inversion de phase, Entrelacement stéréo, Lire l'automation, Écrire l'automation F. Panoramique G. Volume H. Vumètre I. Icône de piste J. Entrée et sortie K. Nom et numéro de la piste L. Menu Affichage

Voir également :

Commandes de l'Inspecteur de pistes

Commandes des bus

Figure 260. Commandes disponibles dans l'Inspecteur de pistes pour les bus.

A. Gain d'entrée et panoramique B. ProChannel (édition Producer uniquement) C. Rack d'effets D. Départs E. Mute, Solo, Aperçu de la forme d'onde, Lire l'automation, Écrire l'automation F. Panoramique G. Volume H. Vumètre I. Icône de bus J. Sortie K. Nom du bus L. Menu Affichage

Voir également :

Commandes de l'Inspecteur de pistes

Commandes des pistes MIDI et des pistes d'instrument

Lorsque la piste courante est une piste MIDI, la partie gauche affiche les commandes de mixage et la partie droite affiche les paramètres Contraindre à la gamme, Quantisation d'entrée et Arpégiateur, ainsi que d'autres paramètres MIDI avancés. Les pistes d'instrument peuvent afficher soit les commandes audio, soit les commandes MIDI dans la partie droite, en fonction de l'onglet sélectionné (Audio ou MIDI).

Figure 261. Commandes disponibles dans l'Inspecteur de pistes pour les pistes MIDI et les pistes d'instrument.

A. Gain de vélocité B. Rack d'effets C. Canal/Banque/Patch/Quantiser D. Mute, Solo, Armer, Écho d'entrée, Lire l'automation, Écrire l'automation E. Panoramique F. Volume G. Vumètre H. Icône et numéro de piste I. Entrée et sortie J. Nom de la piste K. Menu Affichage L. Chorus et reverb M. Contraindre à la gamme N. Quantisation d'entrée O. Arpégiateur P. Commandes de décalage MIDI (Note+ et Position+) Q. Ouvrir l'Explorateur de patchs R. Mode de sélection de la banque S. Onglets Audio et MIDI (pistes d'instrument uniquement)

Voir également :

Commandes de l'Inspecteur de pistes

Figure 262. Les pistes d'instrument peuvent afficher soit la sortie audio, soit les commandes MIDI dans la partie droite, en fonction de l'onglet sélectionné (Audio ou MIDI).

A. Sortie audio B. Commandes MIDI

Section Commandes MIDI avancées

Chorus. Ajoute un effet de chorus MIDI à la piste.

Reverb. Ajoute un effet de reverb MIDI à la piste.

Note+. Nombre de demi-tons de transposition des notes d'une piste lors de la lecture (12 pour une transposition d'une octave, par exemple).

Position+. Nombre de Tics de décalage entre le placement de cette piste et les autres pistes.

Explorateur de patchs. Ouvre la boîte de dialogue Boîte de dialogue Explorateur de patchs, qui permet de rechercher des patchs par leur nom.

Mode de sélection de la banque. Votre synthétiseur utilise l'un des quatre modes de sélection de banque pour passer d'une banque de sons à une autre. Reportez-vous au mode d'emploi de votre instrument ou au site Internet de son fabricant pour connaître le mode utilisé par votre périphérique. Voici les quatre modes disponibles :

Normal. Instruments répondant aux messages de sélection de banques du contrôleur 0 ou du contrôleur 32.

Contrôleur 0 uniquement. Instruments répondant aux messages de sélection de banques du contrôleur 0.

Contrôleur 32 uniquement. Instruments répondant aux messages de sélection de banques du contrôleur 32.

Patch 100...127. Instruments permettant de changer de banque en envoyant des changements de patch entre 100 et 127.

Pour plus d'informations sur les modes de sélection de banque, voir Choix du mode de sélection des banques.

Section Contraindre à la gamme

Activer/Désactiver la contrainte à la gamme. Active/Désactive la fonction Contraindre à la gamme sur la piste sélectionnée.

Gamme. Affiche la gamme courante définie pour la fonction Contraindre à la gamme. Le menu déroulant offre les options suivantes :

<catégories de gammes>. Les gammes pré-installées sont regroupées dans différentes catégories : Diatonique, Pentatonique, Exotique, etc. Survolez la catégorie souhaitée à l'aide du pointeur de la souris et sélectionnez une gamme dans le sous-menu.

Gammes personnalisées. Ce sous-menu contient la liste de toutes les gammes personnalisées créées.

Gestionnaire de gammes. Sélectionnez Gestionnaire de gammes pour créer de nouvelles gammes ou modifier des gammes existantes. Voir Créer une gamme et Éditer ou supprimer une gamme.

Note tonique. Définissez dans ce champ la tonique de la gamme sélectionnée.

Paramètres. Utilisez ce champ pour spécifier la manière dont SONAR doit traiter les notes hors gamme dans la vue Piano Roll, lorsque la fonction Contraindre à la gamme est activée.

Ajuster au degré supérieur. SONAR déplace les notes hors gamme que vous déplacez vers le degré supérieur de la gamme sélectionnée.

Ajuster au degré inférieur. SONAR déplace les notes hors gamme que vous déplacez vers le degré inférieur de la gamme sélectionnée.

Ajuster au degré le plus proche. SONAR déplace les notes hors gamme que vous déplacez vers le degré le plus proche dans la gamme sélectionnée.

Pour plus d'informations sur la fonction Contraindre à la gamme, voir Contraindre à la gamme.

Section Quantisation d'entrée

Activer/Désactiver la quantisation d'entrée. Active/Désactive la quantisation d'entrée sur la piste sélectionnée.

Preset. Enregistrez ou sélectionnez dans le menu déroulant les paramètres que vous utilisez régulièrement. Pour enregistrer un nouveau groupe de paramètres, cliquez sur la liste Preset et sélectionnez Paramètres de quantisation pour ouvrir la boîte de dialogue Quantisation d'entrée, puis saisissez un nom dans le champ Preset et cliquez sur le bouton Enregistrer. Pour supprimer un groupe, sélectionnez-le et cliquez sur le bouton Supprimer. La boîte de dialogue Quantisation d'entrée contient les paramètres suivants :

Résolution. Définissez la résolution de note sur une durée de note standard ou une valeur en tics. La résolution détermine la durée de note ou la valeur temporelle sur laquelle les données MIDI doivent être calées.

Points de départ des événements MIDI. Sélectionnez cette option pour quantiser les points de départ des événements MIDI.

Durées des notes. Sélectionnez cette option pour quantiser les durées des événements de note par rapport à la valeur Résolution.

Quantiser uniquement les notes. Si cette option est sélectionnée, SONAR ne modifie pas les autres événements, notamment les contrôleurs.

Force. Cette valeur détermine le degré de précision avec lequel SONAR cale les notes sélectionnées sur la valeur de résolution définissant la « grille ». Voir Force.

Swing. Utilisez cette valeur pour faire « swinguer » des paires de croches (ou toute note que vous souhaitez entrer dans le champ Résolution) au lieu de les jouer avec une valeur de croches exacte. Une valeur de 50 % ou « 50-50 » produit des durées égales pour les deux notes, sans aucun swing. Plus la valeur est importante, plus la première note est longue et vice-versa. Voir Swing.

Ouverture. Cette valeur détermine si SONAR doit quantiser les notes qui sont éloignées des points de quantisation ou s'il doit les laisser telles quelles. Une valeur de 100 % provoque la quantisation de toutes les notes. Voir Ouverture.

Randomiser. Cette valeur attribue une valeur aléatoire aux trois champs précédents, pour que le rythme soit plus naturel et moins mécanique. La valeur que vous entrez correspond à la différence maximale (par rapport aux valeurs définies) pouvant être générée par la fonction de randomisation.

Pour plus d'informations sur la quantisation d'entrée, voir Quantisation d'entrée.

Section Arpégiateur

Activer/Désactiver l'arpégiateur. Active/Désactive l'arpégiateur sur la piste sélectionnée. Cette commande peut être affectée à une télécommande MIDI et modifiée en temps réel pendant la lecture du projet.

Preset. Vous pouvez créer et modifier des presets d'arpégiateur. Tous les paramètres utilisateur sont enregistrés dans le preset. Les paramètres de l'arpégiateur sont enregistrés dans les modèles de piste.

Vitesse. Règle la vitesse relative de la séquence de l'arpégiateur, en modifiant la durée de chaque note en fonction du tempo actuel. Cette commande peut être affectée à une télécommande MIDI et modifiée en temps réel pendant la lecture du projet.

Plage d'octaves. Définit le nombre d'octaves couvertes par l'arpège. Si la valeur est 1, un accord tenu est joué en arpège uniquement en utilisant uniquement les notes comprises dans l'octave des notes transmises. Si la valeur est 2, l'accord tenu est joué en arpège sur deux octaves. L'accord tenu représente toujours l'octave grave et les autres octaves sont les octaves supérieures.

Si vous spécifiez une plage plus large que les spécifications de la norme MIDI, l'arpégiateur répétera le pattern à l'octave la plus élevée possible, autant de fois que nécessaire.

Cette commande peut être affectée à une télécommande MIDI et modifiée en temps réel pendant la lecture du projet.

Verrouillage. Lorsque le verrouillage est activé, l'arpège se poursuit après le relâchement des touches.

Cette commande peut être affectée à une télécommande MIDI et modifiée en temps réel pendant la lecture du projet.

Swing. Définit l'intensité du swing appliqué au pattern sélectionné. Vous pouvez faire swinguer un pattern de croches, de doubles croches ou de triples croches au lieu de le jouer de façon binaire. L'amplitude du swing varie de 0 (pas de swing) à 100 % (swing maximal).

Vélocité. Commande de décalage définissant la vélocité de la note générée par l'arpégiateur, sous forme de pourcentage de la vélocité de la note d'origine.

Durée. Définit si les notes du pattern doivent être tenues sur la durée réellement jouée ou sur des durées plus courtes ou plus longues.

Hauteur. Commande de transposition au demi-ton près, permettant de transposer les notes dans la limite de deux octaves supérieures ou inférieures.

Fla. Si un pattern contient des flas, ce menu définit l'ampleur du décalage entre l'attaque du fla et la note correspondante.

Mixage. Si la valeur est 0, les notes tenues simultanément sont jouées en arpège, sous forme de notes indépendantes. Si la valeur est 50 %, les notes tenues simultanément sont jouées à la fois sous forme d'accord et sous forme d'arpèges, au même niveau. Si la valeur est 100 %, seul l'accord tenu est audible.

Commande : potentiomètre (valeur comprise entre 0 et 100 %). Cette commande peut être affectée à une télécommande MIDI et modifiée en temps réel pendant la lecture du projet.

Canal. Menu d'entrée et sortie MIDI : l'arpégiateur influe uniquement sur les données d'entrée transmises sur les canaux MIDI figurant dans ce menu. L'arpégiateur répond toujours aux données transmises sur le canal de sortie affecté à la piste, ainsi qu'aux données transitant sur les canaux supplémentaires éventuellement spécifiés dans le menu Can. de l'arpégiateur.

Courbe. Choisissez une forme indiquant dans quel sens les notes tenues doivent être jouées par l'arpégiateur. Voici les formes disponibles :

Rythmique (mode rythmique implicite)

Avant

Inverser

Circulaire avant 1

Circulaire arrière 1

Circulaire avant 2

Circulaire arrière 2

Vers l'intérieur

Vers l'extérieur

Circulaire intérieur

Circulaire extérieur

Comme joué

Comme joué, circulaire

Aléatoire

Pour plus d'informations sur l'arpégiateur, voir Arpégiateur.

Commandes des sorties principales

Figure 263. Commandes disponibles dans l'Inspecteur de pistes pour les sorties principales.

A. Mute B. Lier les canaux C. Volume D. Vumètre E. Icône F. Nom de la sortie principale G.Menu Affichage

Voir également :

Commandes de l'Inspecteur de pistes

Afficher/Masquer des modules

Cliquez sur la commande Afficher qui se trouve au bas de l'Inspecteur de pistes et sélectionnez les modules à afficher/masquer.

Vous disposez des modules suivants :

Gain d'entrée. Affiche/Masque les commandes Gain d'entrée/Gain/Panoramique.

ProChannel (édition Producer uniquement). Affiche/Masque les commandes des effets Pro Channel : un égaliseur, un compresseur et une saturation à lampes.

Rack d'effets. Affiche/Masque les racks d'effets.

Départs/Banque/Patch. Affiche/Masque les commandes de départ des pistes audio et des bus, ou les commandes Banque/Patch/Canal des pistes MIDI et des pistes d'instrument.

MSR. Affiche/Masque les commandes Mute, Solo, Armer pour l'enregistrement, Écho d'entrée, Inversion de phase, Mono/Stéréo, Lire l'automation, Écrire l'automation et Aperçu de la forme d'onde.

Commande de panoramique. Affiche/Masque les commandes de panoramique.

Volume. Affiche/Masque les commandes et vumètres de volume (ainsi que la commande d'association de commandes, dans le cas de sorties principales).

Icône. Affiche/Masque les icônes de pistes.

Entrée/Sortie. Affiche/Masque les commandes d'entrée et de sortie.

Figure 264. Utilisez le menu Affichage pour configurer les modules dans l'Inspecteur de pistes.

 

Voir :

Présentation de l'Inspecteur de pistes

Présentation de l'Inspecteur de propriétés

Inspecteur de propriétés - Propriétés du clip

Inspecteur de propriétés - Propriétés de la piste

ProChannel (Producer et Studio uniquement)

Inspecteurs

Arpégiateur

Quantisation d'entrée

Lecture piste par piste

Modification des paramètres de piste

Routage et mixage des signaux audio numériques